Репозиторий OAI—PMH
Репозиторий Российская Офтальмология Онлайн по протоколу OAI-PMH
Конференции
Офтальмологические конференции и симпозиумы
Видео
Видео докладов
Катионорм
Производитель: Регистрационный номер: РЗН 2013/783
Капли глазные, увлажняющие и защищающие поверхность глаза
Статус регистрации: медицинское изделие
Форма выпуска: капли глазные, эмульсия, флакон 10 мл
Условия хранения: t ≤ 30 °С
Срок годности: 3 года, после первого вскрытия флакона — 3 месяца
Перед применением внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией
Сохраните данную инструкцию; она может понадобиться вам снова.
Если у вас возникли вопросы, обратитесь к вашему лечащему врачу.
Если симптомы сохраняются, обратитесь к вашему лечащему врачу.
1.НАЗНАЧЕНИЕ
Капли глазные Катионорм рекомендуются для устранения и облегчения симптомов «синдрома сухого глаза», проявляющихся в виде покалывания, жжения, зуда, чувстве инородного тела (ощущение песка или пыли в глазах). Данные симптомы могут быть связаны с внешними факторами (кондиционирование воздуха, ветер, загрязнение, дым, пыль, путешествие на самолете и т.д.) или интенсивной зрительной нагрузкой (например, длительной работой за компьютером).
2.ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1. Принцип действия
Катионорм увлажняет, смазывает и защищает поверхность глаза.
2.2. Состав
Катионорм представляет собой глазную гипотоническую эмульсию (pH 5.0-7.5) в виде жидкости молочного цвета, не содержащую консервантов. Катионорм содержит: минеральные масла, глицерин, тилоксапол, полоксамер 188, трис гидрохлорид, трометамин, катионное соединение цеталкония хлорид и воду очищенную. По 10 мл стерильной эмульсии во флаконе. По 1 флакону вместе с инструкцией по применению в пачке картонной.
3.ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ
Катионорм не следует применять, если у вас имеется известная аллергия на компоненты, входящие в состав продукта.
Данный продукт не показан для лечения иных глазных заболеваний. Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом.
Если вы уже используете другие глазные капли, промежуток времени между применением каждых последующих глазных капель должен составлять не менее 5 минут.
Катионорм не влияет на качество контактных линз.
4.СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ
Рекомендуемая доза составляет 1 капля в каждый глаз 1-4 раза вдень.
Инструкции по применению:
• Вымойте руки.
• Перед первым применением удалите с колпачка защитное кольцо, потянув за отгибаемый клапан.
• Откройте флакон, осторожно потянув за колпачок
• Расположите корпус флакона между большим и указательным пальцами
• Избегайте контакта носика флакона с вашими пальцами.
• Запрокиньте голову.
• Аккуратно отведите вниз нижнее веко и посмотрите наверх.
• Удерживая флакон над глазом, аккуратно закапайте 1 каплю внутрь нижнего века и поморгайте несколько раз.
• Избегайте контакта носика флакона с глазом или ресницами.
• После каждого применения закрывайте флакон колпачком.
• Храните флакон в картонной пачке, если вы не применяете препарат.
• Катионорм не следует применять более 3 месяцев после первого вскрытия флакона.
• Не применять по истечении срока годности. Не глотать.
5. ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Как и в случае применения других глазных капель, возможно появление слабого временного дискомфорта, связанного с инстилляцией продукта. ЕСЛИ ВЫ ЗАМЕТИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ, НЕУКАЗАННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ, ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕСЬ К ВАШЕМУ ЛЕЧАЩЕМУ ВРАЧУ.
6. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Хранить при температуре ниже 30°С. Хранить в картонной пачке.
Хранить в недоступном для детей месте.
Не применять, если вы заметили какие-либо признаки повреждения флакона.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности изделия: 3 года
Не применять более 3 месяцев после первого вскрытия флакона, [дг]
Укажите здесь дату вскрытия флакона:
Регистрационное удостоверение: № РЗН 2013/783 от 04 июля 2013.
Владелец ЕС Сертификата в Европе
Новагали Фарма
рю Пьер Фонтен 1
91058 Эври Седекс, Франция
Производитель:
Лаборатуар Фармастер
З.И. де Крафт
67150 Ерштейн, Франция
Юридическое лицо, на имя которого выдано РУ:
АО Сантэн
Нииттюхаанкату 20
33720 Тампере, Финляндия
Получить дополнительную информацию о препарате, а также направить свои претензии и информацию о нежелательных явлениях можно по следующему адресу в России:
Представительство «АО Сантэн»:
Россия, 119049, Москва
Мытная улица, дом 1, офис 13
Тел. (499)230 0288
Факс (499) 230 1075
Катионные эмульсии для лечения синдрома «сухого глаза» Часть 1
Катионные эмульсии для лечения синдрома «сухого глаза» Часть 2
Катионные эмульсии для лечения синдрома «сухого глаза» Часть 3
ССГ как мультифакториальное заболевание глазной поверхности «сухой глаз»
Масочный синдром сухого глаза: что необходимо знать практикующему врачу?
Капли глазные, увлажняющие и защищающие поверхность глаза
Статус регистрации: медицинское изделие
Форма выпуска: капли глазные, эмульсия, флакон 10 мл
Условия хранения: t ≤ 30 °С
Срок годности: 3 года, после первого вскрытия флакона — 3 месяца
Перед применением внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией
Сохраните данную инструкцию; она может понадобиться вам снова.
Если у вас возникли вопросы, обратитесь к вашему лечащему врачу.
Если симптомы сохраняются, обратитесь к вашему лечащему врачу.
1.НАЗНАЧЕНИЕ
Капли глазные Катионорм рекомендуются для устранения и облегчения симптомов «синдрома сухого глаза», проявляющихся в виде покалывания, жжения, зуда, чувстве инородного тела (ощущение песка или пыли в глазах). Данные симптомы могут быть связаны с внешними факторами (кондиционирование воздуха, ветер, загрязнение, дым, пыль, путешествие на самолете и т.д.) или интенсивной зрительной нагрузкой (например, длительной работой за компьютером).
2.ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1. Принцип действия
Катионорм увлажняет, смазывает и защищает поверхность глаза.
2.2. Состав
Катионорм представляет собой глазную гипотоническую эмульсию (pH 5.0-7.5) в виде жидкости молочного цвета, не содержащую консервантов. Катионорм содержит: минеральные масла, глицерин, тилоксапол, полоксамер 188, трис гидрохлорид, трометамин, катионное соединение цеталкония хлорид и воду очищенную. По 10 мл стерильной эмульсии во флаконе. По 1 флакону вместе с инструкцией по применению в пачке картонной.
3.ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ
Катионорм не следует применять, если у вас имеется известная аллергия на компоненты, входящие в состав продукта.
Данный продукт не показан для лечения иных глазных заболеваний. Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом.
Если вы уже используете другие глазные капли, промежуток времени между применением каждых последующих глазных капель должен составлять не менее 5 минут.
Катионорм не влияет на качество контактных линз.
4.СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ
Рекомендуемая доза составляет 1 капля в каждый глаз 1-4 раза вдень.
Инструкции по применению:
• Вымойте руки.
• Перед первым применением удалите с колпачка защитное кольцо, потянув за отгибаемый клапан.
• Откройте флакон, осторожно потянув за колпачок
• Расположите корпус флакона между большим и указательным пальцами
• Избегайте контакта носика флакона с вашими пальцами.
• Запрокиньте голову.
• Аккуратно отведите вниз нижнее веко и посмотрите наверх.
• Удерживая флакон над глазом, аккуратно закапайте 1 каплю внутрь нижнего века и поморгайте несколько раз.
• Избегайте контакта носика флакона с глазом или ресницами.
• После каждого применения закрывайте флакон колпачком.
• Храните флакон в картонной пачке, если вы не применяете препарат.
• Катионорм не следует применять более 3 месяцев после первого вскрытия флакона.
• Не применять по истечении срока годности. Не глотать.
5. ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Как и в случае применения других глазных капель, возможно появление слабого временного дискомфорта, связанного с инстилляцией продукта. ЕСЛИ ВЫ ЗАМЕТИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ, НЕУКАЗАННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ, ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕСЬ К ВАШЕМУ ЛЕЧАЩЕМУ ВРАЧУ.
6. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Хранить при температуре ниже 30°С. Хранить в картонной пачке.
Хранить в недоступном для детей месте.
Не применять, если вы заметили какие-либо признаки повреждения флакона.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности изделия: 3 года
Не применять более 3 месяцев после первого вскрытия флакона, [дг]
Укажите здесь дату вскрытия флакона:
Регистрационное удостоверение: № РЗН 2013/783 от 04 июля 2013.
Владелец ЕС Сертификата в Европе
Новагали Фарма
рю Пьер Фонтен 1
91058 Эври Седекс, Франция
Производитель:
Лаборатуар Фармастер
З.И. де Крафт
67150 Ерштейн, Франция
Юридическое лицо, на имя которого выдано РУ:
АО Сантэн
Нииттюхаанкату 20
33720 Тампере, Финляндия
Получить дополнительную информацию о препарате, а также направить свои претензии и информацию о нежелательных явлениях можно по следующему адресу в России:
Представительство «АО Сантэн»:
Россия, 119049, Москва
Мытная улица, дом 1, офис 13
Тел. (499)230 0288
Факс (499) 230 1075
Катионные эмульсии для лечения синдрома «сухого глаза» Часть 1
Катионные эмульсии для лечения синдрома «сухого глаза» Часть 2
Катионные эмульсии для лечения синдрома «сухого глаза» Часть 3
ССГ как мультифакториальное заболевание глазной поверхности «сухой глаз»
Масочный синдром сухого глаза: что необходимо знать практикующему врачу?
Каталог офтальмологической продукции -> Лекарственные препараты -> Увлажняющие и кератопротекторные средства
Каталог
Продукции
Организации
Офтальмологические клиники, производители и поставщики оборудования
Издания
Периодические издания
Партнеры
Проекта Российская Офтальмология Онлайн